mercredi 15 juillet 2009

Chronique Grammaticale - Accord du Substantif - 4e partie

11. Ce mois-ci, j’ai eu deux Flauber…
QUESTION:
T
Ts
(n’importe)
(selon le sens)

Réponse : Flaubert
Rem : les noms d’œuvres ne prennent pas la marque du pluriel quand elles sont désignées par leur auteur ou quand on parle de plusieurs exemplaires d’un même titre.

12. Certaines femmes Russes, combattan…héroïques, furent décorées
QUESTION:
Ts
Tes
(selon les sens)
(autre chose)

Réponses : combattantes
Re, : Attribut ou opposé, le nom s’accorde en genre et en nombre, sauf s’il n’a qu’un genre ou si le sens requiert l’invariabilité.

13. Ces résistantes sont – gloir…de leur pays.
QUESTION:
la, l,
Les, es
(selon le niveau de langue)
(autre chose)

Réponse : la gloire
Ou, selon la nuance de sens, le substantif abstrait, mis au pluriel, prend un sens concret. Avec les Gloires, elles seraient désignées individuellement. Mais ici le singulier est plus usité.
Rem : Attribut ou opposé, le nom s’accorde en genre et en nombre sauf s’il n’a qu’un genre ou si le sens requiert l’invariablité.
Mais : ces résistances font la gloire de leur mouvement.

* à suivre *

Aucun commentaire: