mardi 28 juillet 2009

Chronique Grammaticale - Accord du Participe Passé avec AVOIR - 7e partie

1. Nous avons suivi la méthode que nous avons cr….être la meilleure.
Question :
U
Ue
(N’importe)
us
Réponse : N’importe. L’objet direct étant sujet de l’infinitif, l’accord est possible. Mais l’invariabilité n’est pas une faute, conformément à l’arrêté de 1901.

2. Elle était là, devant lui, aussi vive, aussi séduisante qu’il l’avait imagin……
Question :
É
Ée
(N’importe)
(Selon le sens)
Réponse : Selon le sens.
Rem : Si le complément d’objet direct est L’ remplaçant IL(S) ou ELLE(S), on fait l’accord du participe passé employé avec AVOIR.
Et : Ici, L’ peut remplacer ELLE ou une proposition (QU’IL AVAIT IMAGINÉ QU’ELLE L’éTAIT).
Mais : La chambre était restée telle qu’il l’avait laissée.

3. Est-ce lui ou elle que tu as compliment…..?
Question :
É
Ée
(1 ou 2 selon le sens)
és
Réponse : Selon le sens. –é si l’on pense que c’est LUI. –éE si l’on pense que c’est ELLE.
Rem : S’il y a deux objets directs unis par OU, NI, l’accord se fait avec les deux, à moins qu’il n’y ait disjonction.
Et : Ici, il y a plutôt disjonction, et l’accord en genre permet d’indiquer auquel des deux l’on pense davantage.

4. Les trente grammes que ta lettre a pes…., sais-tu la surtaxe qu’ils m’ont val….?
Question :
É,u
És, u
É, ue
És, ue
Réponse : pesé, value
Rem : Le participe passé des verbes intransitifs (employé avec AVOIR) est invariable. En effet, on considère GRAMMES, comme un complément de quantité (il répond à la question COMBIEN?).
Mais : Les deux mille dollars que cette terre a valu sont déjà loin.
Rem : Si VALU a un objet direct, l’accord se fait. Cette terre a valu COMBIEN? Donc invariabilité. Ta lettre m’a valu QUOI? Donc accord avec SURTAXE.

5. Nous les avons laiss….passer…Eh oui! Nous nous sommes laiss….convaincre.
Question :
É,é
É,és
És, és
(Autre chose)
Réponse : laissé, laissé
Ou : laissés, laissé
Rem : Suivi d’un infinitif, LAISSÉ peut toujours être laissé….invariable.

6. Des erreurs de ce genre, moi aussi j’en ai commi….
Question :
S
Ses
(Au choix)
(Autre chose)
Réponse : Au choix, Avec EN comme objet direct, l,e participe passé employé avec AVOIR peut toujours rester invariable. Mais l’accord est possible si l’on veut insister sur le pluriiel.

7. Votre cuisine est encore plus belle que je ne l’avais imagin…..
Question :
É
Ée
(N’importe)
(Selon la nuance de sens)
Réponse : Selon la nuance de sens. IMAGINÉ si l’on suppose que L’ représente CELA (comp….. que je n’avais imaginé qu’elle l’était) et IMAGINÉE si L’ représente CUISINE.

* à suivre *

0 Comments: