jeudi 16 juillet 2009

Chronique Grammaticale - Accord du Substantif - 5e partie

14. Deux promeneuses se présentent comme témoi…de l’accident.
QUESTION:
N
Ns
(au choix)
(autre chose)

Réponse : témoins
Et : témoin n’a pas de féminin

15. Mesdemoiselles, je vous prends à témoi – en retard de notre cicerone.

QUESTION:
N
Ns
(selon la nuance de sens)
(Il faut changer la phrase)

Réponse : à témoin
Rem : prendre à témoin, locution invariable

16. Nous ne tenons guère à être pris pour témoin par ces gens venus s’excuser en personne.
QUESTION:
N, e
N, es
Ns, e
Ns, es

Réponse : témoins, personne
Rem : témoin est invariable, comme préposition et dans l’expression prendre à témoin. De même l’expression en personne et invariable.

17. Il attendait que s. Em. Le Cardinal de X….. débit…. Soit arriv…..

QUESTION:
Son, eur, ée
Sa, rice, ée
Son, eur, é
Sa, rice, é

Réponse : débiteur soit arrivé
Avec sa majesté, votre sainteté, etc., titres qui sont portés par des hommes, le substantif atrribut ou opposé se met au masculin. Cependant l’adjectif ou le prénom se rapportant à sa majesté, etc.; s’accordent avec le titre et sont donc au féminin.

18. Elle dort du sommeil….juste.
QUESTION:
Du
De la
(au choix, mais de préférence 1)
(au choix, mais de préférence 2)

Réponse : du juste
Rem : locution

Aucun commentaire: