mercredi 22 juillet 2009

Chronique Grammaticale - Accord du participe passé avec AVOIR - 1e partie

Chronique Grammaticale
Accord du participe passé avec AVOIR

1. Chacune des fautes qu’il a commi…. A fait l’objet d’une remontrance.
Question :
S
Se
Ses
(selon le sens)

Réponse : comises
Mais : Chaque faute commise a fait l’objet etc.
Rem : L’objet direct du participe est ici FAUTES et non CHACUNE.


2. Toute cette journée, nous l’avons véc…..dans une attente anxieuse.
Question :
U
Ue
(Au choix, mais de préférence 1)
(Selon la nuance de sens)
Réponse : vécue
Mais : Pendant les quatre années que Jean-Jacques Rousseau a vécu aux « Charmettes », il a fait de la musique et s’est abandonné à la douceur d’être heureux.
Rem : Certains verbes intransitifs, PESER, COÛTER, VALOIR, VIVRE, COURIR, devenant transitifs au sens figuré, font l’accord du participe employé avec AVOIR s’ils ont un objet direct qui les précède.
Mais : ANNéES n’est pas objet direct, puisqu’il répond à la question COMBIEN.

3. Ces esquisses que j’avais pens….être l’affaire de quelques jours, je ne les ai achev…..que ce matin.
Question :
É, é
É, ées
Ées, é
Ées, ées
Réponse : pensé, achevées
Mais : Ces esquisses que j’avais pensées vagues, je n’ai achevé de les dessiner que tout à l’heure.
Rem : l’invariabilité du participe devant l’infinitif n’est jamais une faute (arrêté de 1901). Ici, elle semble préférable, l’objet direct du participe étant la proposition infinitive plutôt que ESQUISSES.

4. Il a fallu rendre justice à celui qui l’avait mérit…….
Question :
É
Ée
(Selon le sens)
Er
Réponse : mérité
Rem : Si le complément d’objet direct est L’ remplaçant IL(S) ou ELLE(S), on fait l’accord du participe passé employé avec AVOIR.
Et : Ici, L’ remplace une proposition. Il avait mérité quoi? « Qu’on lui rende justice ».

5. C’est le choléra, l’une des plus insidieuses maladies, qu’il a contract…..
Question :
É
Ée
Ées
Er
Réponse : contracté
Mais : C’est l’une des plus insidieuses maladies, le choléra, qu’il a contractée.
Et : L’une des plus insidieuses maladies qu’il ait contractées est le choléra.
Rem. : Si lie complément d’objet direct qui précède le participe employé avec AVOIR est UN DES …. L’accord se fait selon le sens.Et : Ici, L’UNE DES … est apposé à CHOLÉRA qui est, lui, l’objet direct du participe.
* à suivre *

0 Comments: